Prevod od "vratio sa" do Slovenački


Kako koristiti "vratio sa" u rečenicama:

Onda se vratio sa kutijom ruža moliti za oproštaj.
Pa se je vrnil. In me z vrtnicami rotil odpuščanja.
Manipeni, da li se 007 vratio sa posla u Africi?
Moneypenny! Je 007 že nazaj z afriške misije?
Najbolji u dosadašnjim takmièenjima Šuter Mek Gevin i nevaspitani deèko Hepi Gilmor, koj se tek vratio sa suspenzije.
Turnirjev kralj, Shooter McGavin in Happy Gilmore, pravkar iz prepovedi.
Neelix se vratio sa Sobrasa, gdje je èuo loše vijesti koje bi mogle promijeniti naše planove.
Neelix se je vrnil iz Sobrasa, kjer je slišal slabe novice, katere bi lahko spremenile naše načrte.
Vidi ko se vratio sa suspenzije.
Poglejte, kdo je nazaj s suspenza.
Što se tièe dr Džeksona, pukovnièe, nije se vratio sa vama.
Kar pa se tiče dr. Jackson-a, Polkovnik. Ni se vrnil z vami.
Moj mali genijalac se vratio sa napornog posla da postane još genijalniji.
Moj briljantni fant, se je vrnil po dolgem dnevu, da postane še briljantnejši.
Kada se SG-1 tim vratio sa svoje misije, šteta je veæ bila uèinjena.
Ko se je SG-1 vrnila iz prve misije je že bila narejena škoda.
Namerno sam se vratio sa odmora ranije.
Prišel sem domov razmislit. Prej sem prišel.
Ali sada bi se smejala kad bi me videla, jer sam se upravo vratio sa rudarenja."
"A zdajle bi se mi smejala, saj sem se ravnokar vrnil z iskanja zlata."
Autobus sa mojom kæerkom se nije vratio sa izleta.
Ne, gospod. Šolski avtobus se še ni vrnil iz izleta. Moja hčerka je na njem.
Jedan od naših zaposlenika se vratio sa zadatka bolestan.
Naš uslužbenec se je vrnil z naloge bolan.
Moj sef se upravo vratio sa Mauia
Moj šef se je pravkar vrnil z Mauia.
I upravo se vratio sa zadatka u Iraku.
Črna nafta. Pravkar se je vrnil z Iraka, kjer je umoril nekaj tipov.
Slušaj, Jean-Claude, htio sam te zvati èim si se vratio sa odmora.
Poklical bi te, ko bi se vrnil z dopusta.
Nakon što su se devojke raspakovale i Džudin muž Mark se vratio sa golfa, ručak je poslužen na terasi.
Potem ko sta dekleti razpakirali in se je Judyin mož vrnil z golfa, je bilo kosilo postreženo na terasi.. -Čudovita hiša.
Nisam više nikada video Richarda, èuo sam da se vratio sa porodicom u Kanadu... nazad u svoju radnju.
Nikol več nisem videl Richarda, slišal sem, da se je vrnil z družino v Kanado... nazaj v svojo delavnico.
Zašto se nije vratio sa vama?
Zakaj se ni vrnil z vami?
Vidi tko se vratio sa bunara!
Glejte kdo se je vrnil z vodnjaka želja.
Da, Preston Scavo se vratio sa njegovog puta sa prelijepim suvenirom, i njegova majka æe uskoro poželjeti da nije.
Da, Preston Scavo se je s potovanja vrnil s prelepim spominkom. In njegova mama si bo kmalu želela, da se ne bi.
Zašto se nije vratio sa bebom hibrida?
Zakaj se še ni vrnil s križancem?
Kada se Karlos vratio sa poslovnog putovanja, Svratio je do bolnice da poseti svoju æerku, Koja je mirno spavala.
Ko se je Carlos vrnil iz službenega potovanja, je v bolnišnici obiskal hčerko, ki je mirno spala.
Ne znaju da sam se vratio sa misijom da donesem pravdu gradu, i nikada neæe.
Ne vedo, da sem prišel z misijo, da vrnem pravico našemu mestu. In nikoli ne smejo izvedeti.
Da li se gospodin Hirikoši vratio sa ruèka?
Se je g. Horikoshi vrnil s kosila?
Sam se vratio sa zahtjevom moje zasluženo mjesto kao pravi Bog ovog plemena!
Prišel sem zavzet mesto božanstva, ki mi pripada!
Otac nam se jutros vratio sa zalihama svežeg mesa.
Oče se je zjutraj vrnil s svežim mesom.
Jesi li se vratio sa službenog puta?
Si se vrnil s službene poti?
Razlog zašto sam se vratio sa O'Conell... je zato što nisam davao ni paru ni na koga!
Razlog, zakaj sem delam z O'Connellom? Zato, ker nisem dobil niti centa.
Devet godina kasnije, jedne subote sam se vratio sa koledža.
Devet let pozneje sem se v soboto vrnil s kolidža.
Naš otac bi se vratio sa retkim poklonima, i opekotinama od Sunca.
Tvoj oče se je opečen vračal z redkimi darili. "
Sada, kada se vratio sa Velč, koliko košta da je ne znate?
Zdaj, ko se je vrnil z Welch, koliko pa on ni vedel?
I brod je bio na vodi tri sata, da bi se vratio sa jedva dovoljno da se napravi paprikaš.
Tri ure sem lovil in nalovil komaj dovolj za rižoto.
Ipak, nijedan od njih se nije vratio sa seæanjima.
Prebujamo mrtve. Pa vendar se še nihče ni vrnil z nepoškodovanim spominom.
Bio je vaš 50 rodendan, Gospodine Welsborough, naravno da ste bili razocarani što se vaš sin nije vratio sa svog raspusta.
G. Welsborough, bili ste razočarani, ker vaš sin ni prišel na rojstni dan.
Posle napada je nestao, ali sada se vratio sa B.O.O.-vima i raèunom koji bi da poravna.
Po napadu se je skril v podzemlje, zdaj pa se je vrnil z bioorožjem in željo po maščevanju.
I nezamislivo se desilo: postao je prvi automobil koji se ikad vratio sa DARPA Grand Challenge-a -- osvajajući Stenfordu 2 miliona dolara.
In zgodilo se je nepredstavljivo: postal je prvi avtomobil, ki se je kadarkoli vrnil iz tekmovanja DARPA in je Stanfordu prislužil 2 milijona dolarjev.
1.7363049983978s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?